Política Legal
(Versión del 1 de julio de 2026)
A. Proveedor de servicios
Este sitio web (el “site”) es operado por Invacare International GmbH, miembro del Grupo de Empresas DHCare2, con domicilio social en Neuhofweg 51, CH-4147 Aesch BL, Suiza, inscrita en el Registro Mercantil con el número CHE-109.561.251 (DHCare), y por DHCare España SA, con domicilio social en Avenida del Oeste nº50, 1º 1ª, inscrita en el Registro Mercantil con el número A17264995 (en lo sucesivo, el «Responsable del tratamiento de datos», «nosotros» o «nuestro»). Es posible contactar con DHCare y con DHCare España SA por teléfono (34) 972 493 214 o a través del formulario de contacto disponible en la parte inferior de la página. El grupo de empresas DHCare se refiere a Invacare Holdings S.a.r.l. y DHG Holdco S.a.r.l., así como a cualquier otra empresa o sociedad que pueda poseer o controlar en cualquier momento, directa o indirectamente, los derechos de voto correspondientes a no menos del 50 % del capital social ordinario emitido, o que controle, directa o indirectamente, el nombramiento de la mayoría del consejo de administración.
B. Enlaces a sitios web de terceros
Este sitio puede contener enlaces a sitios web de terceros que no están cubiertos por nuestra Política de Privacidad, como Facebook, YouTube y LinkedIn, contenido perteneciente a o proveniente de terceros, o enlaces a sitios web y funciones en banners u otros elementos de publicidad. No investigamos, supervisamos ni verificamos la exactitud, adecuación, validez, fiabilidad, disponibilidad ni integridad de dichos enlaces externos. DHCare y el grupo de empresas DHCare no garantizan, avalan ni asumen la fiabilidad de ninguna información ofrecida por sitios web de terceros o funciones vinculadas en cualquier banner u otro elemento de publicidad. No participaremos en ni seremos responsables de forma alguna de supervisar ninguna transacción entre el usuario y proveedores, productos o servicios de terceros.
C. Enlaces a los sitios web de nuestras filiales o empresas afiliadas
Este sitio puede contener enlaces a sitios web operados por nuestras filiales o empresas afiliadas que no estén cubiertos por nuestra Política de Privacidad.
D. Acceso al sitio
Al acceder al sitio, los visitantes reconocen que poseen las competencias y los recursos necesarios para acceder a él y utilizarlo, así como que han verificado que la configuración informática utilizada esté exenta de virus y sea completamente operativa. Los usuarios reconocen que se les ha informado de que, por lo general, el sitio está disponible de forma ininterrumpida, excepto en casos de fuerza mayor, fallos informáticos, problemas en la red de comunicación o problemas técnicos.
E. Derechos de autor – Derechos de reproducción – Marcas registradas
Los usuarios de este sitio tienen el deber de cumplir toda la legislación en materia de derechos de autor y reproducción pertinente. Cualquier incumplimiento de esta legislación puede constituir un delito penal y acarrear sanciones legales.
En concreto, los usuarios se abstendrán de recopilar datos, de utilizarlos de forma indirecta o de realizar cualquier acción que implique datos personales a los que puedan tener acceso o que pueda interferir en la privacidad o reputación de alguna persona.
La estructura general del sitio, así como su software, textos, sonido, imágenes fijas y animadas, conocimientos técnicos, documentos descargables, representaciones iconográficas y fotográficas, así como todos los demás componentes del sitio son propiedad exclusiva de DHCare o se incluyen con el permiso del propietario correspondiente. Todos los derechos reservados.
El usuario tiene permitido navegar por este sitio, reproducir extractos mediante impresión y descargarlos a un disco duro con el fin de distribuirlos a otras personas, siempre que dicha reproducción no sufra modificaciones y que se mantengan intactos todos los avisos de derechos de autor y otros avisos de propiedad que acompañen dicha distribución. Bajo ninguna circunstancia se podrá utilizar, vender o distribuir ninguna reproducción de parte alguna de este sitio con ningún fin que compita con nosotros, o para obtener ningún beneficio comercial, ni se podrá modificar ni incorporar en ninguna otra obra, publicación o sitio web. El contenido de este sitio está sujeto a derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual que nos pertenecen o que nos han sido otorgados bajo licencia.
Las marcas comerciales «Invacare», «DHCare» y las marcas relacionadas, así como los logotipos que se muestran en el sitio son marcas comerciales. Se prohíbe toda reproducción total o parcial de marcas registradas o no registradas sin el consentimiento previo de DHCare, incluidos los logotipos que aparecen en el sitio.
Ningún usuario ni visitante podrá crear un hipervínculo a este sitio sin el consentimiento previo y expreso de DHCare.
DHCare se esfuerza por ofrecer a los usuarios información y herramientas precisas y verificadas; no obstante, no se hace responsable de los errores, la falta de disponibilidad de la información o la presencia de virus en el sitio.
F. Disponibilidad de productos
La mención de cualquier producto o servicio en el sitio no constituye una oferta de venta o suministro de dicho producto o servicio, ni implica que el producto o servicio esté disponible en todos los países, ni que el nombre, la descripción o las especificaciones del producto o servicio sean las mismas que las incluidas en el sitio. Para obtener asesoramiento específico sobre la disponibilidad e idoneidad de cualquier producto o servicio en particular, el usuario deberá ponerse en contacto con la empresa o el distribuidor local del Grupo DHCare correspondiente.
G. Contenido
La información de este sitio se ha incluido de buena fe, pero responde únicamente a fines informativos generales. No deberá utilizarse para ningún propósito específico y no se ofrece ninguna declaración ni garantía con respecto a su exactitud o integridad. Ni DHCare ni ninguna empresa del grupo DHCare, así como tampoco sus directivos, personal o agentes ni los de sus filiales serán responsables de ninguna pérdida, daño o gasto que se derive del acceso o uso de este sitio o de cualquier sitio vinculado a este, incluyendo, entre otros, cualquier lucro cesante, pérdidas indirectas, incidentales o resultantes.
El sitio no puede contener ni contiene consejos médicos ni sanitarios. La información médica/sanitaria se ofrece únicamente con fines informativos y educativos generales, y no sustituye al asesoramiento profesional. Por lo tanto, antes de tomar cualquier medida basada en dicha información, le recomendamos que consulte a los profesionales adecuados. No ofrecemos ningún tipo de asesoramiento médico ni sanitario. La información del producto también se proporciona a título informativo general. No sustituye a los manuales de usuario ni a la documentación restante que se suministra con nuestros productos, ni tampoco al consejo de un médico colegiado u otro profesional sanitario. El uso o la confianza depositada en cualquier información contenida en el sitio serán responsabilidad exclusiva del usuario.
El sitio puede contener testimonios de usuarios de nuestros productos o servicios. Estos testimonios reflejan las experiencias y opiniones reales de dichos usuarios. Sin embargo, se trata de experiencias personales de esos usuarios en particular y no representan necesariamente las de todos los usuarios de nuestros productos o servicios. No afirmamos, ni el usuario deberá asumir, que todos los usuarios tendrán las mismas experiencias. Los resultados individuales pueden variar.
Los testimonios que aparecen en el sitio se ofrecen en formatos diversos, como texto, audio o vídeo, y los revisamos antes de publicarlos. Es posible que algunos testimonios se hayan acortado por motivos de concisión si el testimonio completo contenía información irrelevante para el público en general.
Las opiniones expresadas en los testimonios pertenecen exclusivamente a cada usuario y no reflejan nuestras opiniones. Algunos usuarios que ofrecen testimonios pueden recibir un pago o algún otro tipo de compensación por sus testimonios.
Los testimonios que aparecen en el sitio no pretenden ni deben interpretarse como afirmaciones de que nuestros productos o servicios puedan utilizarse para diagnosticar, tratar, aliviar, curar, prevenir o usarse de cualquier otra forma para cualquier enfermedad o afección médica. Ninguno de los testimonios ha sido probado ni evaluado clínicamente.
1 En el contexto del presente aviso de privacidad, Europa hará referencia al EEE, el Reino Unido y Suiza2 El grupo de empresas DHCare está compuesto por Invacare Holdings S.a.r.l y DHG Holdco S.a.r.l, así como cualquier otra empresa o sociedad que pueda poseer o controlar en cualquier momento, directa o indirectamente, los derechos de voto correspondientes a no menos del 50 % del capital social ordinario emitido, o que controle, directa o indirectamente, el nombramiento de la mayoría del consejo de administración